NUEVO LOGRO EN LAS GESTIONES DE RECUPERACIÓN DEL PATRIMONIO PROVINCIAL: PASSALACQUA CELEBRÓ EL REGRESO DE LA VIRGEN DE HABIYÚ, UNA OBRA GUARANÍTICA JESUÍTICA QUE FIGURA ENTRE LAS PIEZAS MÁS ANTIGUAS DEL ARTE DE LA REGIÓN
POSADAS. MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2026. El gobernador Hugo Passalacqua encabezó la recepción oficial de la pintura “Virgen de Habiyú”, en el Museo Regional Aníbal Cambas, junto al obispo de Posadas, Juan Rubén Martínez y al ministro de Cultura, José Martín Schuap. La obra llega a Misiones en calidad de préstamo temporal desde el Complejo Museográfico Provincial Enrique Udaondo, de Luján, donde integra su patrimonio. El óleo estará en exhibición hasta marzo de 2027.
Vale resaltar que la obra fue realizada hace más de 400 años en territorio misionero por un artista guaraní y regresa ahora a su lugar de origen. El papa León XIV tiene un gran aprecio a esta pieza y durante su reciente visita a Luján recibió una réplica como obsequio. La llegada del cuadro a Misiones fue posible gracias a una gestión conjunta con la provincia de Buenos Aires. La recepción coincide con el Día de San Roque González de Santa Cruz y con el año en que se conmemoran los 450 años de su nacimiento. Al santo se lo reconoce como el fundador de Posadas y Encarnación porque la Reducción de Nuestra Señora de la Anunciación de Itapúa, que fundó en la margen argentina del Paraná y luego trasladó a la paraguaya, fue el primer antecedente de asentamiento de ambas ciudades actuales.
Se trata de un óleo sobre tela de pequeñas dimensiones, realizado en 1618 en la mencionada reducción, en el territorio donde actualmente se encuentra la capital misionera. Su autor fue Habiyú, un artista guaraní, cuya firma y la fecha de realización forman parte de una inscripción que se conserva en el reverso de la pintura. Por sus características, constituye una de las obras firmadas y fechadas más antiguas que se conservan del arte rioplatense y un testimonio de la producción artística de las antiguas misiones.
Los estudios técnicos efectuados sobre la pieza permitieron identificar un dibujo preparatorio subyacente, atribuido al jesuita y pintor Luis Berger, sobre el cual Habiyú realizó la pintura definitiva. Este hallazgo aporta información sobre el proceso de elaboración de la obra y la participación de artistas guaraníes en la producción cultural de las reducciones. A lo largo de su historia, la "Virgen de Habiyú" permaneció en manos privadas hasta que fue adquirida por el mecenas argentino Enrique Peña. Posteriormente, su hija, Elisa Peña, la donó al Complejo Museográfico Provincial Enrique Udaondo,
UNA DECISIÓN POLÍTICA Y CULTURAL EN FAVOR DEL PATRIMONIO MISIONERO
En el acto, el ministro de Cultura, José Martín Schuap, en representación del Gobierno de Misiones, declaró que “es un día muy importante para los misioneros porque nos permite encontrarnos con nuestra historia. Se trata de una pieza de 418 años que acompañó a San Roque González cuando este lugar era la Reducción de Nuestra Señora de la Anunciación de Itapúa. Sin dudas, es una jornada que quedará en la historia y forma parte de la recuperación permanente de nuestro patrimonio".
El funcionario agradeció a las personas e instituciones que hicieron posible el préstamo de la obra, en especial al gobernador de Buenos Aires, Axel Kicillof, por acompañar el pedido del Gobierno de Misiones. Asimismo, señaló que para nuestra provincia representa un gran valor acercar a la comunidad una pieza de tanta relevancia histórica y cultural, en el marco del Año de la Conmemoración del Legado Guaraní Jesuítico, instituido por el gobernador Passalacqua mediante un decreto provincial. "Es una decisión política e institucional que nos convoca a investigar, a reconocer y transmitir una parte fundamental de nuestra historia", sostuvo.
Inclusive, reconoció que "el aporte de los guaraníes fue decisivo en la experiencia y forma parte de un patrimonio que todavía, sin dudas, tenemos muchos por descubrir y aprender. Esta imagen de la virgen, también nos remite a acercarnos a una manera de entender la vida y la organización comunitaria".
El ministro señaló que la Virgen de Habiyú puede entenderse como parte del legado del "tupambaé", un símbolo sagrado y colectivo del pueblo misionero. Además, sostuvo que el legado guaraní jesuítico no se limita a las construcciones, las imágenes, la música y los objetos históricos, sino que también comprende formas de organización social y comunitaria basadas en lo común, la identidad colectiva y la espiritualidad. También recordó otras acciones de recuperación patrimonial, como el regreso a Misiones de la piedra Frontis II, que formaba parte del templo de San Ignacio Miní, y de la histórica imprenta guaraní jesuítica, que llegó en septiembre de este año y actualmente se encuentra en el Parque del Conocimiento.
"Todo esto son recuperaciones y oportunidades que nos emocionan profundamente y que expresan una decisión política y cultural. Desde el Gobierno de Misiones asumimos la responsabilidad de cuidar nuestro patrimonio, promover la investigación y acercar nuestra historia a la comunidad, especialmente a los más jóvenes. La llegada de la virgen nos permite dar a conocer nuestra historia. En ese aspecto, anhelo que está imagen nos encuentre en Misiones en un momento de abrazo comunitario", puntualizó
En la misma línea, la presidenta de la Junta de Estudios Históricos de Misiones, Liliana Rojas, explicó que la obra se inspira en los "modelos bizantinos, que eran comunes en esa época". Según detalló, estas piezas "tienen una mirada cautivadora, una mirada que conquista realmente, por eso las vírgenes de este período inicial de la evangelización se conocen como las conquistadoras”. La directiva afirmó que esta imagen es una de ellas y remarcó que se trata de "la única obra que se conserva de aquella época, que tiene nombre de autor, lugar y fecha".
"Es una pieza pequeña, de apenas 19,5 por 25,5 centímetros, pero posee una fuerza que nos conmueve y nos sigue llegando a todos", enfatizó.
“ES UN ELEMENTO QUE NOS UNE Y CONSTRUYE NUESTRA IDENTIDAD”
Por su parte, la directora del Complejo Museográfico Provincial Enrique Udaondo de Luján, Viviana Melloni de Mallol, felicitó las gestiones que permitieron que la obra llegue a Misiones para su exhibición. "De eso se trata, de gestionar nuestro patrimonio, que es de todos, y de comprender que nos pertenece a toda la comunidad", comentó.
"Para mí, este logro fue posible gracias a la protección de la obra y al cumplimiento de todos los procedimientos administrativos correspondientes. Hoy atravesamos un momento en el que cierran museos y espacios culturales, por eso debemos entender que el patrimonio es una herramienta para preservar la memoria. Aunque algunos recuerdos puedan resultar incómodos, si no los conservamos, perdemos parte de nuestra historia. También es un elemento que nos une y construye nuestra identidad como americanos", aseguró.
"Sabemos que la pieza está muy bien cuidada en Misiones y, sobre todo, valoramos que pueda difundirse para que la comunidad comprenda su valor histórico como parte de nuestra identidad argentina y americana", valoró.
En tanto, la subsecretaría de Políticas Culturales de Buenos Aires, Victoria Onetto, calificó el acto como "una jornada histórica que atesoraremos en nuestros corazones. Es un acontecimiento único, porque es fruto del trabajo conjunto entre los gobiernos de Misiones y Buenos Aires. Nos llena de orgullo que ambos pueblos puedan trabajar en conjunto. Por eso, agradezco al gobernador Passalacqua por recibirnos en su tierra".
Asimismo, destacó el valor de la exhibición de la obra para la recuperación de la memoria histórica y cultural de los pueblos originarios. En particular, transmitió el saludo del mandatario bonaerense, Axel Kicillof, y reconoció la decisión política de los gobernadores para promover la cooperación cultural. Con el mismo énfasis, agradeció el trabajo conjunto con el ministro de Cultura de Misiones de Misiones, los equipos técnicos de ambas provincias y las autoridades que impulsaron la iniciativa.
"Quiero celebrar que ambos gobernadores comprendan la cultura como una política pública y tengan la sensibilidad para impulsar acciones conjuntas. Gestionar es hacer y decidir qué hacer, y en este caso decidieron que nuestros pueblos trabajen en conjunto para que esta obra, que pertenece al patrimonio de la provincia de Buenos Aires, pueda exhibirse en Misiones como corresponde. La Virgen de Habiyú permanecerá en la provincia hasta fines de marzo, para que el pueblo misionero pueda conocerla", añadió.
Tras las intervenciones de los oradores, el coro y la orquesta de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM), bajo la dirección de Nicolás Albornoz, interpretaron “Salve Regina”.
El encuentro contó con la presencia del ministro de Educación, Ramiro Aranda, y del historiador Pablo Camogli, junto a otras autoridades, referentes de la cultura y la educación, y vecinos de la localidad.
EL LEGADO GUARANÍ JESUÍTICO EN MISIONES
La recepción de la Virgen de Habiyú se inscribe en el Año de la Conmemoración del Legado Guaraní Jesuítico, instituido mediante el Decreto Provincial N.º 2396 por el gobernador Hugo Passalacqua. Durante este período, la provincia desarrolló distintas actividades destinadas a investigar, preservar y difundir ese patrimonio cultural. Entre ellas se encuentran la presentación del año conmemorativo en Loreto, la exhibición del libro histórico de catequesis en lengua guaraní, el Simposio Legado Cultural Guaraní Jesuítico en Posadas y la muestra de la histórica imprenta jesuítica.
En ese marco, la llegada de la pintura incorpora una pieza histórica a las actividades de difusión del legado guaraní y permite el acceso público a una obra vinculada con los orígenes de la producción artística regional.